Для того, чтобы добавить обработчик aspx страниц в IIS нужно выполнить команду:
c:\WINDOWS\Microsoft.NET\Framework\<Версия .NET Framework>\aspnet_regiis.exe -i
Однако бывает что из-за некорректной установки ПО это не помогает. Можно попробовать следующий вариант: подсоединиться с
помощью Visual Studio к проекту, который развернут на IIS. При этом студия проверит включена ли поддержка ASP на этом сервере и в противном случае
предложит ее включить. Тогда все должно заработать.